Первый день осени – особенная дата. Это не просто время окончания летних каникул, а самый настоящий праздник – День знаний. Каждый год первого сентября по всей стране перед школьниками и студентами распахиваются двери учебных заведений. Традиция открывать учебный год 1 сентября берёт истоки в глубине веков.
Предлагаем вашему вниманию мультимедийные издания из фонда ч/з электронных ресурсов (М-401) Научной библиотеки Им. О. В. Иншакова, которые познакомят вас с программами изучения иностранных языков и поможет погрузиться в «языковое путешествие» и получать удовольствие от него. Некоторые издания станут для вас незаменимыми помощниками в изучении иностранных языков.
Знать много языков – значит иметь много ключей к одному замку.
(Вольтер)
Учите испанский. Начните говорить прямо сейчас! [Электронный ресурс] : уровень Elementary. – Электрон. дан. (20 файлов : 502 МБ). – М. : Новый Диск, 1999. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : Microsoft® Windows® 95, процессор Pentium® 100 МГц, 32 MБ оперативной памяти, разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит, звуковое устройство, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска. – ISBN 1-862-21005-5.
Шифр: ББК 81.472.1я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Программа “Учите ИСПАНСКИЙ” (уровень Elementary) включает базовый набор слов и устойчивые словосочетания, встречающиеся в ситуациях повседневной жизни: знакомство, покупки, еда, числа, время, транспорт и другие. Интерактивность программы позволяет ей мгновенно реагировать на каждое ваше действие. Викторины различных уровней сложности и игры, ориентированные на тренировку памяти, покажут, насколько вы усвоили материал. Записав свой голос и сравнив свой вариант с эталоном, вы имеете возможность заняться отработкой произношения.
Программой предусмотрена функция контроля за успеваемостью: автоматически фиксируются результаты игр и викторин различных уровней сложности. Система помощи позволяет получать подсказки и инструкции на более чем 20 языках помимо русского. Словарь программы снабжен иллюстрациями. Кроме того, вы можете распечатать свой собственный словарь, чтобы иметь его всегда под рукой.
Учите испанский. Улучшите ваши разговорные навыки! [Электронный ресурс] : уровень Intermediate. – Электрон. дан. (16 файлов : 426 МБ). – М. : Новый Диск, 1999. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : Microsoft® Windows® 95, процессор Pentium® 100 МГц, 32 MБ оперативной памяти, разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит, звуковое устройство, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска. – ISBN 1-862-21605-3.
Шифр: ББК 81.472.1я04 У 92
Фонд: ч/зэр
С помощью программы “Учите ИСПАНСКИЙ” (уровень Intermediate) взрослые и дети смогут продолжить изучение испанского языка, усовершенствовать произношение, понимание на слух устной речи, попрактиковаться в составлении предложений. Диск подходит всем, кто уже знаком с языком и хочет “освежить” свои знания, например, перед поездкой за рубеж.
Игры, включенные в программу, по-настоящему занимательны. В игре “Телешоу” против вас играет “живой”, то есть отснятый на видео, ведущий. Компьютер живо и непосредственно реагирует на ваш успех или неудачу. Все результаты запоминаются, и по окончании игры выдается статистика. Наряду с играми курс содержит диктанты и упражнения на числа и даты, названия предметов, обиходные фразы и многое другое. Используя микрофон, вы можете потренировать свою речь – компьютер запишет голос и воспроизведет тот же диалог, но уже с вашим участием. Педагоги могут включить материал с этого диска в учебный процесс, а сами игры сделать контрольными работами.
Учите немецкий. Начните говорить прямо сейчас! [Электронный ресурс] : уровень Elementary. – Электрон. дан. (20 файлов : 518 МБ). – М. : Новый Диск, 1999. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : Microsoft® Windows® 95, процессор Pentium® 100 МГц, 32 MБ оперативной памяти, разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит, звуковое устройство, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска. – ISBN 1-862-21004-7.
Шифр: ББК 81.432.4я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Программа “Учите НЕМЕЦКИЙ” (уровень Elementary) включает базовый набор слов и устойчивые словосочетания, встречающиеся в ситуациях повседневной жизни: знакомство, покупки, еда, числа, время, транспорт и другие. Интерактивность программы позволяет ей мгновенно реагировать на каждое ваше действие. Викторины различных уровней сложности и игры, ориентированные на тренировку памяти, покажут, насколько вы усвоили материал. Записав свой голос и сравнив свой вариант с эталоном, вы имеете возможность заняться отработкой произношения.
Программой предусмотрена функция контроля за успеваемостью: автоматически фиксируются результаты игр и викторин различных уровней сложности. Система помощи позволяет получать подсказки и инструкции на более чем 20 языках -Siomhmo русского.
Словарь программы снабжен иллюстрациями. Кроме того, вы можете распечатать свой собственный словарь, чтобы иметь его всегда под рукой.
Учите немецкий [Электронный ресурс] : уровень для продолжающих обучение. – Электрон. дан. (19 файлов : 443 МБ). – М. : Новый Диск, 2004. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : операционная система Microsoft® Windows® 98/Ме/2000/ХР ; процессор Pentium® 100 МГц ; 16 MБ оперативной памяти ; разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит ; звуковое устройство, совместимое с Sound Blaster ; 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска.
Шифр: ББК 81.432.4я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Улучшите разговорные навыки! Курс разработан специально для тех, кто хочет усовершенствовать навыки разговорной речи и понимание на слух, отработать произношение и расширить словарный запас.
В основе программы 10 игровых упражнений на числа и даты, названия предметов и обиходные фразы. При выполнении заданий программа оценивает результаты каждого ученика и предоставляет отчет. Используя микрофон, можно тренировать навыки устной речи: сделать запись своего голоса, сравнивать ее с эталонной и воспроизводить фрагменты самостоятельно озвученных учебных диалогов. Курс включает 6 диктантов и текст для проверки. Весь изучаемый материал озвучен профессиональными актерами — носителями языка. Система помощи Программа позволяет получать подсказки и инструкции более чем на 20 языках помимо русского.
Учите финский. Начните говорить прямо сейчас! [Электронный ресурс] : уровень Elementary. – Москва : Новый Диск, [20__?]. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования: Windows 95; процессор Pentium 100 МГц; 32 МБ оперативной памяти; разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит; звуковое устройство; 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков; микрофон. – Загл. с этикетки диска. – 150-00.
Шифр: ББК 81.661.1я04 У 92
Фонд: ч/зэр
“Учите ФИНСКИЙ” (уровень Elementary) включает базовый набор слов и устойчивые словосочетания, встречающиеся в ситуациях повседневной жизни: знакомство, покупки, еда, числа, время, транспорт и другие. Интерактивность программы позволяет ей мгновенно реагировать на каждое ваше действие. Викторины различных уровней сложности и игры, ориентированные на тренировку памяти, покажут, насколько вы усвоили материал. Записав свой голос и сравнив свой вариант с эталоном, вы имеете возможность заняться отработкой произношения.
Программой предусмотрена функция контроля за успеваемостью: автоматически фиксируются результаты игр и викторин различных уровней сложности. Система помощи позволяет получать подсказки и инструкции на более чем 20 языках помимо русского. Словарь программы снабжен иллюстрациями. Кроме того, вы можете распечатать свой собственный словарь, чтобы иметь его всегда под рукой.
Учите финский [Электронный ресурс] : уровень для продолжающих обучение. – Москва ; Екатеринбург : Новый Диск, 2004. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования: Windows 98SE/Me/2000/XP; процессор Pentium 100 МГц; 32 МБ оперативной памяти; разрешение экрана 1024х768 с глубиной цвета 16 бит; звуковое устройство, совместимое с Sound Blaster; 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков; микрофон. – Загл. с этикетки диска.
Шифр: ББК 81.661.1я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Уровень – ПРОДОЛЖАЮЩИХ ОБУЧЕНИЕ
Курс разработан специально для тех, кто хочет усовершенствовать навыки разговорной речи и понимание на слух, отработать произношение и расширить словарный запас. В основе программы 10 игровых упражнений на числа и даты, названия предметов и обиходные фразы. При выполнении заданий программа оценивает результаты каждого ученика и предоставляет отчет. Используя микрофон, можно тренировать навыки устной речи: сделать запись своего голоса, сравнивать ее с эталонной и воспроизводить фрагменты самостоятельно озвученных учебных диалогов. Курс включает 6 диктантов и текст для проверки. Весь изучаемый материал озвучен профессиональными актерами — носителями языка. Программа позволяет получать подсказки и инструкции более чем на 20 языках помимо русского.
Учите слова : китайский [Электронный ресурс] . – Электрон. дан. (11 файлов : 251 Мб). – Москва : Новый Диск, 2003. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. – (Учите слова). – Систем. требования: ОС Windows ; процессор : Pentium 100 МГц ; память : 32 МБ ; звуковое устройство ; CD/DVD-ROM ; микрофон. – Загл. с этикетки диска. – Загл. с обложки : Китайский. – 150-00.
Шифр: ББК 81.711я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Обучающая программа “Учите слова” позволит в простой и занимательной форме освоить базовый набор иностранных слов и словосочетаний, а также поможет в развитии первоначального навыка понимания на слух и произношения.
Особенности программы:
• Программа построена на основе известной и прекрасно зареко-мендовавшей себя методики Flash Cards.
• Курс озвучен профессиональными актерами – носителями языка.
• Программа позволяет записать свой голос и сравнить произношение с оригиналом.
• Для закрепления изученного материала предлагается выполнить 9 игровых заданий нескольких типов: “Найди картинку”, “Подбери пару”, “Игра на время”.
Серия дисков «Учите слова» разработана и создана знаменитой британской компанией EuroTalk. В этой комплекте представлены программы для изучения английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, китайского, арабского, польского, финского, русского языков и иврита. Продукты этой серии позволяют освоить базовый набор иностранных слов и словосочетаний, приобрести первоначальные навыки понимания на слух, поставить и отработать произношение. Весь учебный материал озвучен профессиональными актерами – носителями языка.
Программы построены на принципе обучения языку при помощи карточек со словами и устойчивыми выражениями. В сочетании с возможностями мультимедиа: интерактивного взаимодействия графики, текста и звукового ряда – курс является эффективным дополнением к традиционной системе обучения языку.
Особенности продукта:
Использование прекрасно зарекомендовавшей себя методики Flash Cards
Для закрепления изученного материала предлагается выполнить 9 игровых заданий нескольких типов: “Найди картинку”, “Подбери пару”, “Игра на время”. Программа позволяет записать свой голос и сравнить полученный результат с произношением носителя языка. Сопровождение по программе и помощь на 49 языках!
Список электронных ресурсов, которые не вошли в обзор:
Учите арабский. Начните говорить прямо сейчас! [Электронный ресурс] : уровень Elementary. – Москва : Новый Диск, [20__?]. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования: Windows 95; процессор Pentium 100 МГц; 32 МБ оперативной памяти; разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит ; звуковое устройство; 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков; микрофон. – Загл. с этикетки диска.
Шифр: ББК 81.61я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Учите иврит. Начните говорить прямо сейчас! [Электронный ресурс] : уровень Elementary. – Москва : Новый Диск, [20__?]. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования: Windows 95, процессор Pentium 100 МГц; 32 МБ оперативной памяти; разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит; звуковое устройство; 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков; микрофон. – Загл. с этикетки диска.
Шифр: ББК 81.611.215я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Учите китайский. Начните говорить прямо сейчас! [Электронный ресурс] : уровень Elementary. – Электрон. дан. (21 файл : 517 МБ). – М. : Новый Диск, 1999. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : Microsoft® Windows® 95, процессор Pentium® 100 МГц, 32 MБ оперативной памяти, разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит, звуковое устройство, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска. – ISBN 1-862-21019-5.
Шифр: ББК 81.711я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Учите китайский [Электронный ресурс] : Уровень для продолжающих обучение. – Электрон. дан. (5545 файлов : 421 Мб). – Москва ; Екатеринбург : Новый Диск, 2005. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : Windows 98SE/Me/2000/XP; процессор Pentium 100 МГц; 32 МБ оперативной памяти; разрешение экрана 1024х768 с глубиной цвета 16 бит; звуковое устройство, совместимое с Sound Blaster; 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков; микрофон. – Загл. с этикетки диска.
Шифр: ББК 81.711я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Учите английский (Британский вариант) [Электронный ресурс] : уровень для начинающих. – Электрон. дан. (15 файлов : 682 МБ). – М. : Новый Диск, 2004. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв ; цв. ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : операционная система Microsoft® Windows® 98/Ме/2000/ХР ; процессор Pentium® 100 МГц ; 16 MБ оперативной памяти ; разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит ; звуковое устройство, совместимое с Sound Blaster ; 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска.
Шифр: ББК 81.432.1я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Учите английский (Британский вариант) [Электронный ресурс] : уровень для продолжающих обучение. – Электрон. дан. (19 файлов : 415 МБ). – М. : Новый Диск, 2004. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : операционная система Microsoft® Windows® 98/Ме/2000/ХР ; процессор Pentium® 100 МГц ; 16 MБ оперативной памяти ; разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит ; звуковое устройство, совместимое с Sound Blaster ; 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска.
Шифр: ББК 81.432.1я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Учите французский. Начните говорить прямо сейчас! [Электронный ресурс] : уровень Elementary. – Электрон. дан. (20 файлов : 505 МБ). – М. : Новый Диск, 1999. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : Microsoft® Windows® 95, процессор Pentium® 100 МГц, 32 MБ оперативной памяти, разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит, звуковое устройство, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска. – ISBN 1-862-21003-9.
Шифр: ББК 81.471.1я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Учите французский. Улучшите ваши разговорные навыки! [Электронный ресурс] : уровень Intermediate. – Электрон. дан. (16 файлов : 427 МБ). – М. : Новый Диск, 1999. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см. – (EuroTalk interactive). – Систем. требования : Microsoft® Windows® 95, процессор Pentium® 100 МГц, 32 MБ оперативной памяти, разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит, звуковое устройство, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется) – Загл. с этикетки диска. – ISBN 1-862-21603-7.
Шифр: ББК 81.471.1я04 У 92
Фонд: ч/зэр
Кто не знает чужих языков, не знает ничего о своём
(И. В. Гёте)